EN

وثائق للتحميل

القانون الداخلي لمركز التعليم المكثف للغات بجامعة الجزائر 2

(أي إخلال ببنوده يفقد الطالب حقوقه)

1.رسوم  اختبار تحديد المستوى والتسجيل غير قابلة للاسترجاع مهما كان المبرر.

2.تسلم بطاقة الطالب للطلبة الذين سجلوا وفقا لشروط القبول. تحمل البطاقة رقم تسجيل يسمح للطلبة بالتسجيل الكترونيا عبر المنصة في الدورات القادمة.

3.على الطالب إظهار بطاقة الطالب لعون الأمن قبل الدخول لقاعة الدرس. وفي حال رفض الطالب إظهارها أو لم يحضرها معه يحق لعون الأمن منع دخول الطالب لقاعة الدرس.

4.يُمنع منعا باتا تجميد الدراسة.

5.على الطلبة  متابعة أخبار المركز عبر الوسائل المختلفة للحصول على المعلومات في وقتها ( جداول التوقيت محاضر النقاط مواعيد التسجيلات واختبارات تحديد المستوى التسجيل عبر الخط أوي معلومات أخرى)، وذلك  من خلال الموقع الرسمي للمركز http://www.ceil.univ-alger2.dz/ وصفحة الفيسبوك الرسمية: https://www.facebook.com/Ceil.Alger2/

6.على الطلبة التواصل حصرا عبر البريد الالكتروني الخاص بمسئولي اللغات التي يدرسونها من أجل طرح اشكالهم أو انشغالهم ليتم حلها. تجدون المعلومات الخاصة بوسائل التواصل في الموقع الرسمي للمركز http://www.ceil.univ-alger2.dz/

7.طبيعة التعليم في المركز حضوري وعن بعد ( ساعتين حضوري وساعة عن بعد عبر تطبيق جوجل كلاسرووم) . وعليه، كل طالب ملزم بأن يكون لديه حساب gmail باسمه وليس باسم مستعار.

8.يتم تسليم إفادة بالدراسة في المركز ( للخارجيين) مرة واحدة فقط بعد التأكد من الحضور للدروس وأيضا بعد تسليم المعنى لشهادة عمل حديثة. مع العلم أنه لا تسلم الإفادات لمن يدرس بالسبت لأنه يوم عطلة.

9.أي تغيير في ساعات الدراسة محكوم بموافقة إدارة المركز بعد التأكد من جاهزية القاعات ووجود أفواج.

10.للإدارة الحق في تغيير توقيت الدراسة بما يتوافق مع احتياجات المركز.

11.يُمنع الحضور العشوائي والغياب أكثر من ثلاث مرات . وفي حال الغياب أكثر من ثلاث مرات دون تبرير موثق،يٌقصى الطالب.

12.لإدارة المركز الحق في التحقق في هوية الطالب في أي توقيت للتأكد أنه فعلا يدرس بالمركز.

13.تسلم شهادة نجاح بعد اجتياز امتحان كل مستوى. 

14.تضع الإدارة روابط مخصصة لطلب شهادات النجاح على الموقع http://www.ceil.univ-alger2.dz/

15.السب والقذف والشتم والضرب والعراك وفي محيطه ممنوع ويعرض صاحبه للطرد.

16.أي طالب لا يستلم شهادة النجاح خلال السنة الدراسية التي درس بها يفقد حقه في طلبها.

.17.أي طالب لايحترم موعد تأكيد التسجيل، يتم حذفه من منصة التسجيل الالكتروني للمركز.

.18.إذا ثبُت أن الوثائق المحملة في منصة التسجيل الالكتروني غير صحيحة لن يتم استكمال تسجيل الطالب عند قدومه للمركز لتأكيد التسجيل.

.19.في حال ضياع بطاقة الطالب يجب إحضار ما يثبت ذلك حتى يتم استخراج نسخة أخرى

.20.يمكن إجراء اختبار استدراكي للطلبة الذين يبررون غيابهم وفي حال لم يتغيبوا عن الدروس.

.21.يُمنع دخول أي طالب غير مسجل في قائمه الحضور الخاصة بالأستاذ الى قاعة التدريس.

.22.يتيح المركز اختبارات تحديد المستوى لمن يرغب في اختبار تحديد المستوى مقابل مبلغ رمزي.

 

Règlement intérieur du centre (CEIL)

01 : Les droits d’inscription et du test de niveau ne peuvent être ni remboursés ni reportés quel qu’en soit le motif.

02 : Les apprenants ayant rempli les conditions d’admission au CEIL se verront remettre une carte avec numéro d’immatriculation à sauvegarder pour les inscriptions ultérieures sur la plateforme.

03 : La carte d'étudiant doit être présentée, à chaque séance, à l'agent de sécurité avant l'entrée en classe. Si la carte n'est pas présentée, l'agent a le droit d'interdire l'apprenant de rentrer.

04 : Tout étudiant inscrit au CEIL d'Alger 2 ne peut en aucun cas bloquer la session.

05 : Les apprenants doivent consulter les affiches et les publications  sur le site Web du Centre et la page facebook afin de s’informer sur les dates d’inscription, des tests de niveau, des emplois du temps et des PV de notes : http://www.ceil.univ-alger2.dz/ Page : https://www.facebook.com/Ceil.Alger2/.

06 : Pour toute demande, réclamation ou doléance, l’étudiant doit absolument contacter le responsable de la langue qu’il étudie, et ce par mail. Les mails sont affichés sur le site officiel du centre : http://www.ceil.univ-alger2.dz/.

07 : La méthode d'enseignement adoptée au CEIL d'Alger 2 est la méthode hybride (deux heures en présentiel et une heure en distanciel à travers google classroom et google meet).

08 : Les attestations d’inscription et de présence ne peuvent être délivrée qu’une seule fois, sur présentation d’une demande et après que l’apprenant aura réellement assisté aux cours pendant une durée jugée suffisante. Les attestations de présence ne peuvent être délivrées que pendant la durée de la session.

09 : Tout changement d’horaire, de groupe ou de niveau doit avoir l’aval de l’administration du CEIL et en fonction de la capacité des salles et des groupes.

10 : L’administration du CEIL se réserve le droit, en fonction de la demande, des contraintes des locaux et de la disponibilité des enseignants, d’attribuer à l’apprenant un horaire autre que celui qu’il aura choisi.

11 : Les apprenants ayant totalisés trois absences successives sans motif recevable n’auront pas le droit de passer l’examen.

12 : L’administration du CEIL se réserve le droit de vérifier l’identité des apprenants à n’importe quel moment et à n’importe quel endroit du centre.

13 : Une attestation de maîtrise de niveau reconnue est délivrée aux apprenants ayant réussi le test final.

14 : Le centre met à la disposition des étudiants des liens de demande des attestations de succès pour toute personne souhaitant la récupérer.

15 : Tout dépassement au sein du CEIL à l'encontre des enseignants et du personnel administratif est strictement interdit. L'administration se réserve le droit d'imposer tout type de sanction en fonction du degré de l'erreur (conseil de discipline, exclusion, etc).

16 : Tout étudiant qui ne récupère pas son attestation de succès au cours de l'année universitaire de la formation n'a pas le droit de la demander sous n' importe quel motif.

17 : Tout étudiant qui ne respecte pas le rendez-vous de confirmation d’inscription sera automatiquement supprimé de la plateforme.

18 : Tout document soumis à la plateforme doit être authentique et vrai. S'il s'avère le contraire, l’inscription sera annulée pour faux et usage de faux.

19 : En cas de perte de la carte d'étudiant, il faudrait se présenter au CEIL avec une déclaration de perte pour lui délivrer un duplicata.

20 : Tout étudiant, ayant fait l'objet de trois absences justifiées,  qui présente un justificatif valable peut passer un examen de rattrapage à la fin de la session.

21 : Tout étudiant dont le nom ne figure dans les listes de groupes n’a pas le droit d’entrer en classe.

22 : Tout étudiant qui juge qu’il un niveau dans une langue donnée peut passer un test de positionnement à un prix symbolique. S’il s’avère que l’étudiant a tricher lors du test en ligne, il ne verra pas son inscription validée.

الرؤية

التميز في مجال تعليم وتعلم اللغات على المستوى الوطني والإقليمي والدولي

الرسالة

إعداد كفاءات مؤهلة في مجال اللغات وتمكينها بالمهارات الأساسية وفقا للمعايير الوطنية والدولية 

أهداف المركز 

تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها وتعزيزها

تمكين طلاب الجامعات الجزائرية وغيرها في أساسيات اللغات الأجنبية

تقديم دورات إثرائية في لغات التخصص (إدارة الأعمال، القانون، السياحة، إلخ)

التحضير للاختبارات الدولية مثل  ILETS, TOEFL, DELF, DALF

تقديم خدمات في مجال اللغات للمؤسسات الحكومية والخاصة

عقد اتفاقات مع جامعات دولية من أجل تحقيق مرئية المركز

رقمنة المركز وتقديم خدمات تعليمية عن بعد لطلبة دوليين

بسم الله الرحمن الرحيم اما بعد

يسعدني ان أرحب بجميع منتسبي مركز التعليم المكثف للغات من أساتذة وطلبة واداريين.

يمكن تلخيص رؤيتي للدور الهام الذي يضطلع به المركز في ثلاث نقاط أساسية:

أولا، الرفع من مستوى تعليم اللغات الأجنبية وتقديم محتوى ذات جودة من خلال الاعتماد على أحدث تقنيات ومناهج التعليم في مجال اللغات الأجنبية.

ثانيا، الرقى بمركز التعليم المكثف للغات وتعزيز مكانته في الوسط الجامعي.

ثالثا، تحسين مساهمة المركز في الاندماج في الوسط الاجتماعي والاقتصادي من خلال تقديم تكوين ذو مستوى لمختلف شرائح المجتمع من طلبة جامعيين واطارات المؤسسات العمومية والخاصة.

يمكنكم التعرف أكثر على الخدمات التعليمية التي يقدمها المركز من خلال تصفح هذا الموقع او زيارة مقرنا بجامعة الجزائر.2

وفي الأخير أتمنى التوفيق للجميع.

الأستاذ الدكتوردويفي محمد

ملاحظة: أي إخلال ببنوده يفقد الطالب حقوقهم

1.رسوم  اختبار تحديد المستوى والتسجيل غير قابلة للاسترجاع مهما كان المبرر.

2.تسلم بطاقة الطالب للطلبة الذين سجلوا وفقا لشروط القبول. تحمل البطاقة رقم تسجيل يسمح للطلبة بالتسجيل الكترونيا عبر المنصة في الدورات القادمة.

3.على الطالب إظهار بطاقة الطالب لعون الأمن قبل الدخول لقاعة الدرس. وفي حال رفض الطالب إظهارها أو لم يحضرها معه يحق لعون الأمن منع دخول الطالب لقاعة الدرس.

4.يُمنع منعا باتا تجميد الدراسة.

5.على الطلبة  متابعة أخبار المركز عبر الوسائل المختلفة للحصول على المعلومات في وقتها ( جداول التوقيت محاضر النقاط مواعيد التسجيلات واختبارات تحديد المستوى التسجيل عبر الخط أوي معلومات أخرى)، وذلك  من خلال الموقع الرسمي للمركز http://www.ceil.univ-alger2.dz/ وصفحة الفيسبوك الرسمية: https://www.facebook.com/Ceil.Alger2/

6.على الطلبة التواصل حصرا عبر البريد الالكتروني الخاص بمسئولي اللغات التي يدرسونها من أجل طرح اشكالهم أو انشغالهم ليتم حلها. تجدون المعلومات الخاصة بوسائل التواصل في الموقع الرسمي للمركز http://www.ceil.univ-alger2.dz/

7.طبيعة التعليم في المركز حضوري وعن بعد ( ساعتين حضوري وساعة عن بعد عبر تطبيق جوجل كلاسرووم) . وعليه، كل طالب ملزم بأن يكون لديه حساب gmail باسمه وليس باسم مستعار.

8.يتم تسليم إفادة بالدراسة في المركز ( للخارجيين) مرة واحدة فقط بعد التأكد من الحضور للدروس وأيضا بعد تسليم المعنى لشهادة عمل حديثة. مع العلم أنه لا تسلم الإفادات لمن يدرس بالسبت لأنه يوم عطلة.

9.أي تغيير في ساعات الدراسة محكوم بموافقة إدارة المركز بعد التأكد من جاهزية القاعات ووجود أفواج.

10.للإدارة الحق في تغيير توقيت الدراسة بما يتوافق مع احتياجات المركز.

11.يُمنع الحضور العشوائي والغياب أكثر من ثلاث مرات . وفي حال الغياب أكثر من ثلاث مرات دون تبرير موثق،يٌقصى الطالب.

12.لإدارة المركز الحق في التحقق في هوية الطالب في أي توقيت للتأكد أنه فعلا يدرس بالمركز.

13.تسلم شهادة نجاح بعد اجتياز امتحان كل مستوى. 

14.تضع الإدارة روابط مخصصة لطلب شهادات النجاح على الموقع http://www.ceil.univ-alger2.dz/

15.السب والقذف والشتم والضرب والعراك وفي محيطه ممنوع ويعرض صاحبه للطرد.

16.أي طالب لا يستلم شهادة النجاح خلال السنة الدراسية التي درس بها يفقد حقه في طلبها.

.17.أي طالب لايحترم موعد تأكيد التسجيل، يتم حذفه من منصة التسجيل الالكتروني للمركز.

.18.إذا ثبُت أن الوثائق المحملة في منصة التسجيل الالكتروني غير صحيحة لن يتم استكمال تسجيل الطالب عند قدومه للمركز لتأكيد التسجيل.

.19.في حال ضياع بطاقة الطالب يجب إحضار ما يثبت ذلك حتى يتم استخراج نسخة أخرى

.20.يمكن إجراء اختبار استدراكي للطلبة الذين يبررون غيابهم وفي حال لم يتغيبوا عن الدروس.

.21.يُمنع دخول أي طالب غير مسجل في قائمه الحضور الخاصة بالأستاذ الى قاعة التدريس.

.22.يتيح المركز اختبارات تحديد المستوى لمن يرغب في اختبار تحديد المستوى مقابل مبلغ رمزي.

 

Règlement intérieur du centre (CEIL)

01 : Les droits d’inscription et du test de niveau ne peuvent être ni remboursés ni reportés quel qu’en soit le motif.

02 : Les apprenants ayant rempli les conditions d’admission au CEIL se verront remettre une carte avec numéro d’immatriculation à sauvegarder pour les inscriptions ultérieures sur la plateforme.

03 : La carte d'étudiant doit être présentée, à chaque séance, à l'agent de sécurité avant l'entrée en classe. Si la carte n'est pas présentée, l'agent a le droit d'interdire l'apprenant de rentrer.

04 : Tout étudiant inscrit au CEIL d'Alger 2 ne peut en aucun cas bloquer la session.

05 : Les apprenants doivent consulter les affiches et les publications  sur le site Web du Centre et la page facebook afin de s’informer sur les dates d’inscription, des tests de niveau, des emplois du temps et des PV de notes : http://www.ceil.univ-alger2.dz/ Page : https://www.facebook.com/Ceil.Alger2/.

06 : Pour toute demande, réclamation ou doléance, l’étudiant doit absolument contacter le responsable de la langue qu’il étudie, et ce par mail. Les mails sont affichés sur le site officiel du centre : http://www.ceil.univ-alger2.dz/.

07 : La méthode d'enseignement adoptée au CEIL d'Alger 2 est la méthode hybride (deux heures en présentiel et une heure en distanciel à travers google classroom et google meet).

08 : Les attestations d’inscription et de présence ne peuvent être délivrée qu’une seule fois, sur présentation d’une demande et après que l’apprenant aura réellement assisté aux cours pendant une durée jugée suffisante. Les attestations de présence ne peuvent être délivrées que pendant la durée de la session.

09 : Tout changement d’horaire, de groupe ou de niveau doit avoir l’aval de l’administration du CEIL et en fonction de la capacité des salles et des groupes.

10 : L’administration du CEIL se réserve le droit, en fonction de la demande, des contraintes des locaux et de la disponibilité des enseignants, d’attribuer à l’apprenant un horaire autre que celui qu’il aura choisi.

11 : Les apprenants ayant totalisés trois absences successives sans motif recevable n’auront pas le droit de passer l’examen.

12 : L’administration du CEIL se réserve le droit de vérifier l’identité des apprenants à n’importe quel moment et à n’importe quel endroit du centre.

13 : Une attestation de maîtrise de niveau reconnue est délivrée aux apprenants ayant réussi le test final.

14 : Le centre met à la disposition des étudiants des liens de demande des attestations de succès pour toute personne souhaitant la récupérer.

15 : Tout dépassement au sein du CEIL à l'encontre des enseignants et du personnel administratif est strictement interdit. L'administration se réserve le droit d'imposer tout type de sanction en fonction du degré de l'erreur (conseil de discipline, exclusion, etc).

16 : Tout étudiant qui ne récupère pas son attestation de succès au cours de l'année universitaire de la formation n'a pas le droit de la demander sous n' importe quel motif.

17 : Tout étudiant qui ne respecte pas le rendez-vous de confirmation d’inscription sera automatiquement supprimé de la plateforme.

18 : Tout document soumis à la plateforme doit être authentique et vrai. S'il s'avère le contraire, l’inscription sera annulée pour faux et usage de faux.

19 : En cas de perte de la carte d'étudiant, il faudrait se présenter au CEIL avec une déclaration de perte pour lui délivrer un duplicata.

20 : Tout étudiant, ayant fait l'objet de trois absences justifiées,  qui présente un justificatif valable peut passer un examen de rattrapage à la fin de la session.

21 : Tout étudiant dont le nom ne figure dans les listes de groupes n’a pas le droit d’entrer en classe.

22 : Tout étudiant qui juge qu’il un niveau dans une langue donnée peut passer un test de positionnement à un prix symbolique. S’il s’avère que l’étudiant a tricher lors du test en ligne, il ne verra pas son inscription validée.

الرؤية

التميز في مجال تعليم وتعلم اللغات على المستوى الوطني والإقليمي والدولي

الرسالة

إعداد كفاءات مؤهلة في مجال اللغات وتمكينها بالمهارات الأساسية وفقا للمعايير الوطنية والدولية

أهداف المركز

تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها وتعزيزها

تمكين طلاب الجامعات الجزائرية وغيرها في أساسيات اللغات الأجنبية

تقديم دورات إثرائية في لغات التخصص (إدارة الأعمال، القانون، السياحة، إلخ)

التحضير للاختبارات الدولية مثل  ILETS, TOEFL, DELF, DALF

تقديم خدمات في مجال اللغات للمؤسسات الحكومية والخاصة

عقد اتفاقات مع جامعات دولية من أجل تحقيق مرئية المركز

رقمنة المركز وتقديم خدمات تعليمية عن بعد لطلبة دوليين

  • 1
  • 2

             

    أحداث المركز

      • امتحان تحديد المستوى في اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه 2024-2025‎

        امتحان تحديد المستوى في اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه 2024-2025‎

      • تأطير ومتابعة ورشات اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه ( مارس 2024)

        تأطير ومتابعة ورشات اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه ( مارس 2024)

      • استقبل مدير المركز لمديرة مؤسسة اليابان (القاهرة)

        استقبل مدير المركز لمديرة مؤسسة اليابان (القاهرة)

        استقبل مدير المركز البروفيسور دويفي محمد السيدة ايومي هاشيموتو مديرة مؤسسة اليابان (القاهرة) حيث قدمت عرضا حول طرق تعليم اللغة اليابانية و برامج الشراكة والتكوين

      • تأطير الامتحان النهائي في اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه

        تأطير الامتحان النهائي في اللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه

      • احتضان الورشات الخاصة باللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه

        احتضان الورشات الخاصة باللغة الإنجليزية لطلبة الدكتوراه

      • تخرج الدفعة الخامسة من الطلبة الصينيين في إطار برنامج متابعة التكوين في اللغة العربية للسنة الجامعية 2023/2022

        تخرج الدفعة الخامسة من الطلبة الصينيين في إطار برنامج متابعة التكوين في اللغة العربية للسنة الجامعية 2023/2022

      • تكريم الأساتذة المتميزين وكذا الطلبة المتفوقين للدورة التعليمية الأولى 2023/2022

        تكريم الأساتذة المتميزين وكذا الطلبة المتفوقين للدورة التعليمية الأولى 2023/2022

      • الدورة التكوينية الأولى في تقنيات التعليم عن بعد لفائدة أساتذة المركز

        الدورة التكوينية الأولى في تقنيات التعليم عن بعد لفائدة أساتذة المركز

      • إستقبال مدير المركز للطلبة الصينيين

        إستقبال مدير المركز للطلبة الصينيين

      • مشاركة المركز بالأبواب المفتوحة بجامعة الجزائر 02

        مشاركة المركز بالأبواب المفتوحة بجامعة الجزائر 02

      • انطلاق الدروس بقاعة المحاضرات اليوم الأحد 6 نوفمبر

        انطلاق الدروس بقاعة المحاضرات اليوم الأحد 6 نوفمبر

      تدريس اللغات في المركز

      اللغة الإنجليزية

      يعرض مركز التعليم المكثف للغات على المتعلمين الراغبين في تحسين مستواهم في اللغة الانجليزية برنامجا مكثفا ضمن الإطار المرجعي الأوروبي لتعليم اللغات على مدار دورتين في السنة,مدة كل دورة 12 أسبوع تحت إشراف أساتذة ذو كفاءة عالية في تدريس اللغات,تسلم شهادة نجاح في نهاية كل دورة تعليمية.
      إقرأ المزيد

      اللغة الفرنسية

      يعتبر تعليم اللغة الفرنسية نشاطا ذو أولوية في مخبر اللغات، إذ يهدف البرنامج إلى جعل الطالب يكتسب قدرات لغوية تسمح له باستيعاب الدروس بنسبة أكبر مما يؤثر إيجابا على نتائجه خلال مشواره الدراسي و يستطيع بعد نهاية البرنامج:قراءة و فهم النص بسهولة.التعبير الشفوي و الكتابي عن أي فكرة.إكتساب رصيد لغوي.

      إقرأ المزيد

      اللغات الأسيوية و الأوروبية

      يقدم المركز عروضا تكوينية في العديد من اللغات الأوروبية و الأسيوية و التي أصبحت تستهوي الطلبة الجزائرين

      للبحث عن فرص الشغل خارج البلد الاستفادة من المنح الدراسية أو التعمق في التخصص الجامعي المدروس

      إقرأ المزيد

      Our school goals

      التعريف بالمركز

      أنشئ مركز التعليم المكثف للغات بجامعة الجزائر 2 سنة 2011 ، وقد عرف شهرة وطنية و دولية، وحاز على المركز الأول من طرف وزارة التعليم العالي على المستوى الوطني، يعتبر المركز من خلال المكانة التي يشغلها المركز الأول للامتحانات وعلامات الجودة

      يشرف على المركز فريق بيداغوجي خبير في مجال تعليم اللغات ( أساتذة محليين وغير محليين)

      من أولوياته تقديم الدعم اللغوي للطلبة الذين يسعون إلى تحسين مكتسباتهم اللغوية والانفتاح على لغات وثقافات أخرى مثل اللغة الصينية واللغة اليابانية واللغة التركية

      هذا كما يقدم المركز خدمات لكل من يرغب في تعلم لغة جديدة أو تحسين مستواه اللغوي ، مع منح تكوين لموظفيه في إطار التكوين المتواصل وتنظيم دوارات حسب لطلب

      إقرأ المزيد